Quinielapagina nr 16
Lloró en abundancia y, digámoslo en
alabanza del señor D'Artagnan hijo, por más esfuerzo que él hizo por aguantar sereno
como debía apuestas estarlo un futuro mosquetero, la naturaleza pudo más, y derramó muchas
lágrimas de las que a duras penas consiguió ocultar la mitad.
El poker mismo día el joven se puso en camino, provisto de los tres presentes paternos y
que estaban compuestos, como hemos dicho, por trece pistolety escudos, el caballo y la carta
para el señor de Tréville; como es lógico, los consejos le habían sido dados por
añadidura.
Con semejante fantastyka vademécum, D'Artagnan se encontró, moral y físicamente, copia
exacta del héroe de Cervantes, con quien tan felizmente le hemos comparado mistrzów cuando
nuestros deberes de historiador nos han obligado a trazar su retrato. Don Quijote
tomaba los molinos de viento por gigantes y los carneros por ejércitos: D'Artagnan
tomó cada sonrisa por un insulto y cada mirada por una provocación.
pagina 15atras pagina 17 pagina siguiente Quiniela |